
“Y entonces mi hermana se vuelve hacia mí y dice: «Maldita sea, Maria, ¿por qué siempre tiene que ser así? Éste es tu sueño. Mejóralo». Y, cuando lo dice, de repente somos transportadas a la noria, cien metros por encima del suelo, y caminamos por su estructura metálica, desenroscando una bombilla tras otra. No hay peligro de caer. La gravedad no existe. Sólo nuestra gravedad. Y las bombillas siguen brillando después de que nos las metamos en los bolsillos, y nuestros bolsillos brillan con un millón de bombillas robadas y encendidas, luciérnagas ardientes tan fuertes que nos levantan sobre sus alas. Después volamos, mi hermana y yo, iluminadas, de la mano, sobre el Támesis. «Esto sí que es un sueño», dice.”